В Болгарии печатные издания в основном находятся в частном владении. Больше 130 центральных и региональных газет и журналов регулярно печатаются. «Болгарская корона» единственная газета, имеющая официальный статус частного печатного издания, хотя известно, что конкретные физические лица владеют контрольными пакетами акций ряда центральных и местных изданий. Наиболее крупные болгарские издания: «24 часа», «Демокрация», «Стандарт», «Дума», «Монитор», «Труд», «Дневник», «Стандарт», «Сега».
Среди русскоязычной прессы ведущим медиа-холдингом остается «Русмедия», который объединяет основные русскоязычные СМИ в Болгарии. «Комсомольская Правда в Болгарии» и «Русская Газета в Болгарии» – остаются самыми популярными в течение многих лет. «Наша Газета», освещающая вопросы культуры и образования, а также «Недвижимость Болгарии» – журнал о туризме и недвижимости в Болгарии, регулярно печатаются и продаются в крупных городах. Также выходит в свет журнал «Бальнеология»; основные темы этого издания – проблемы и возможности медицинского туризма в Болгарском государстве.
В рамках культурного и делового сотрудничества Болгарии и России выпускается ставший популярным информационно-аналитический журнал "Бизнес-контакты". Это издание можно выписать по абонементу (В Болгарии), а также приобрести во время полета на различных рейсах авиакомпаний «Аэрофлот» и «Россия» (в России).
Несомненно, самой любимой среди русскоязычного населения в Болгарии, остается газета «Аргументы и Факты – Болгария». Этот российский еженедельник выходит на русском языке в Болгарии и имеет региональные приложения, а также представительства в разных странах.
Известный в Болгарии еженедельник «Русская газета» освещает свежие новости, фоторепортажи, регулярно печатает статьи по всем направлениям, предоставляет полезную и необходимую информацию о стране и ее регионах.