Государственный язык

На Шри-Ланке два официальных языка – сингальский и тамильский. На сингальском языке говорит наиболее многочисленная этническая группа страны, именуемая, как ни странно, – сингальцами. Общается на сингальском примерно 16 миллионов человек, имеется собственная письменность. Этот язык относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи.  Краткий русско-синегальский разговорник:
 

Здравствуйте – Аюбован;

Пожалуйста – Карунакарала;

Спасибо – Стутий;

Большое спасибо – Годак стутий;

Да – Ов;

Нет – Неха;

Сколько стоит – Киякда;

Вы говорите по-английски? – Оя ингириш ката каренавада?

Желаю удачи – Суба Петум;
 

На тамильском языке говорит население северной и южной части острова Шри-Ланка, примерно 3 миллиона человек. Он считается самым южным из дравидийских языков, имеет собственную письменность и литературную историю в 2300 лет. 
 

Для того чтобы быть понятым на Шри-Ланке вам будет достаточно английского языка, так как он понятен для практически всего населения страны. Кроме того местные жители очень сообразительные люди способные понять даже объяснение на пальцах.